Prevod od "direção à costa" do Srpski

Prevodi:

prema obali

Kako koristiti "direção à costa" u rečenicama:

Como o jovem broto sedento por chuva, como a águia procura o céu, como a onda abre caminho em direção à costa, meu coração anseia por você.
Kao mlado drvce sto za kisom vapi, ko sto soko k nebu stremi, ko talasi ka obali sto zurno hitaju, moje srce zudi za tobom.
Um grande objeto que viaja à velocidade supersônica cruza o Atlântico Norte, em direção à costa Leste dos Estados Unidos.
Ogromni objekt putuje supersoniènom brzinom uputio se na Istoènu Obalu Sjedinjenih Država.
Segundo o último comunicado sobre a luta na Tunezia... as forças do Exército estão se retirando em direção à costa.
Prema zadnjim borbenim izveštajima iz Tunisa, Sile Osovine se povlaèe prema obali.
Estou aqui há cinco anos e essa é a primeira vez que ele entrou sem me dizer que esta lâmpada não acende e que teríamos de nos mover a toda velocidade, em direção à costa de prosperidade.
Pet godina sam ovde a ovo je prvi put da je ušao a da mi nije rekao da signalne lampe za pušaèe nisu upaljene i da moramo punom parom napred ka obalama prosperiteta.
Estamos indo em direção à costa. Chegando lá, eu te liberto.
Idemo prema obali, i kad stignemo, onda si slobodna.
Ele e a Sra. Gold vão em direção à costa da Turquia.
Он и г-ђа Голд иду према турској обали.
Podem achar que pirei, mas achamos um novo submarino russo, indo em direção à costa da Islândia.
Možda mislite da sam poludeo. Ali kladim se da je to izlevanje lave neka nova ruska podmornica. Ide prema obali Islanda.
Vou em direção à costa porque é aí onde encontrarei pessoas.
Idem ka obali, jer æu tamo naæi ljude.
Estou me dirigindo para noroeste, em direção à costa, tentando voltar até à civilização.
Krećem se ka severozapadu, ka obali, pokušavam da pronađem civilizaciju.
Estou indo para noroeste, em direção à costa, onde a maior parte das pessoas vivem.
Krećem se ka severozapadu, pokušavam da dođem do obale gde živi većina ljudi.
Certo, o plano é... é seguir em direção à costa passando por Mojave e então nós fazemos um pequeno desvio pelas Montanhas Tribily até a cabana do Bill Calhoun, pegamos o mapa e cruzamos a fronteira.
Plan je napred do obale preko Mojave i onda cemo samo skrenuti prema Tribily planinama do Bill Calahounove kolibe, uzeti kartu i preci granicu.
A fome força os herbívoros gigantes em direção à costa do Pacífico.
Glad tera džinovske biljojede ka obali Pacifika.
"levado em direção à costa, jogado em direção ao navio.
"vukuyiæi ga u dubine, daleko od broda.
"movendo-se além do navio em direção à costa,
"kreæuæi se od obale ka njemu,
Deve ter nadado em direção à costa como você.
Možda je otplivao do obale kao ti.
O problema é que a corda se desgastou e o corpo veio à tona. Flutuando inconvenientemente em direção à costa, trazendo-nos aqui hoje.
Problem je što se konop istroši, truplo ispliva i nezgodno dopluta do obale, što nas je danas dovelo ovamo.
Um navio de guerra francês locomove-se em direção à costa.
Francuski bojni brod plovi prema obali.
A última opção era a mais longa, e a mais difícil: navegar 1.500 milhas em direção ao sul, na esperança de alcançar uma determinada região de ventos que poderiam finalmente empurrá-los em direção à costa da América do Sul.
Poslednja opcija je bila najduža i najteža: plovidba 2 400 kilometara na jug sa nadom da će naići na neki niz vetrova koji bi ih najzad mogao odgurnuti prema obali Južne Amerike.
0.69008994102478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?